呆子 (dāi zi) — idiota, simplório

Definição

substantivo
idiotasimplório
Classificador · 个

Exemplos

  • 呆子,。
    Tā zhēn shì gè dāi zi, lián zhè me jiǎn dān de wèn tí dōu bú huì.
    Ele é realmente um idiota; não consegue nem responder a uma pergunta tão simples.
  • 呆子,。
    Nǐ bié jiào tā dāi zi, tā qí shí hěn cōng ming.
    Não o chame de idiota; ele na verdade é muito inteligente.
  • 呆子。
    Zhǐ yǒu dāi zi cái huì xiāng xìn zhè zhǒng huà.
    Só um idiota acreditaria nessas palavras.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

子zǐnominalizador

呆 significa tolo e 子 é um sufixo nominalizador; juntos formam uma palavra para pessoa tola.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

呆 combina 口 (boca) e 木 (madeira) para indicar algo sem graça ou rígido, que passou a significar tolo.

Abrir 呆 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.