咀嚼 (jǔ jué) — mastigar; ponderar, refletir
Definição
Literalmente 'mastigar', usado figurativamente para digerir ideias ou palavras. Mais forte e mais literário que 思考, no mesmo registro deliberado que 琢磨 e 沉思.
verbo
mastigarponderarrefletir
Exemplos
- ，咀嚼。Zhè zhǒng niú ròu hěn yìng, xū yào màn màn jǔ jué.Esta carne é muito dura; você precisa mastigá-la devagar.
- 咀嚼。Tā zǐ xì jǔ jué le lǎo bǎn de pī píng.Ele ponderou cuidadosamente a crítica do chefe.
- ，咀嚼。Duì yú zhè ge wèn tí, wǒ men yīng gāi rèn zhēn jǔ jué.Devemos refletir seriamente sobre este problema.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.