噘嘴 (juē zuǐ) — fazer bico (para expressar desagrado ou raiva)

Definição

Uma frase verbo-objeto que significa esticar os lábios para mostrar desagrado — típica de uma criança emburrada ou parceiro emburrado. Reduplica como 噘噘嘴 para uma careta breve e leve.

verb
fazer bico (para expressar desagrado ou raiva)

Exemplos

  • 噘嘴
    Tā xīn qíng bù hǎo de shí hou jiù xǐ huan juē zuǐ.
    Ela gosta de fazer bico quando está de mau humor.
  • Tā juē le juē zuǐ, biǎo shì bù mǎn.
    Ele fez um biquinho para mostrar sua insatisfação.
  • 噘嘴
    Bié juē zuǐ le, kuài diǎn r zǒu ba.
    Pare de fazer bico, apresse-se e vá.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.