团子 (tuán zi) — bolinho redondo (uma bola de arroz glutinoso, geralmente recheada)

Definição

substantivo
bolinho redondo (uma bola de arroz glutinoso, geralmente recheada)
Classificador · 个

Exemplos

  • 团子。
    Wǒ mā ma zuò de tuán zi hěn hǎo chī.
    Os bolinhos redondos caseiros da minha mãe são deliciosos.
  • 团子。
    Zhè zhǒng tuán zi lǐ miàn yǒu dòu shā xiàn.
    Esse tipo de bolinho redondo tem recheio de pasta de feijão vermelho.
  • 团子。
    Wǒ men yì qǐ qù chāo shì mǎi tuán zi ba.
    Vamos juntos ao supermercado comprar bolinhos redondos.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

团tuánpedaço redondo

团 é um pedaço redondo e 子 transforma em palavra para bolinho ou dumpling.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 團; 团 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
囗囗wéi
Parte de som声符shēngfú
專
專zhuān團tuán
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma 團 combina 囗 como parte semântica com 專 como parte fonética; a história se refere a 團, não a 团.

Abrir 团 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.