园艺学 (yuán yì xué) — horticultura (a ciência do cultivo de plantas); jardinagem (a atividade de cultivar plantas)

Definição

A disciplina acadêmica de cultivo de plantas — o lado 'estudo' (学), então nomeia o campo em vez da atividade em si. A prática cotidiana é apenas 园艺.

substantivo
horticultura (a ciência do cultivo de plantas)jardinagem (a atividade de cultivar plantas)

Exemplos

  • 园艺学，。
    Tā dà xué zhǔ xiū yuán yì xué, bì yè hòu zài zhí wù yuán gōng zuò.
    Ele se formou em horticultura na faculdade e trabalhou em um jardim botânico após a formatura.
  • 园艺学。
    yuán yì xué Shì yì mén yán jiū zhí wù zāi péi hé guǎn lǐ de kē xué.
    A horticultura é uma ciência que estuda o cultivo e a gestão de plantas.
  • 园艺学，。
    Tā duì yuán yì xué hěn gǎn xìng qù, jīng cháng zài jiā zhòng huā zhòng cài.
    Ela tem muito interesse em jardinagem e frequentemente cultiva flores e vegetais em casa.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

园艺cultivo de jardins
园yuánjardim艺yìcultivo
偏正Modificador + núcleo
学xuéestudo

园艺 se refere ao cultivo de jardins e 学 indica um campo de estudo, então a palavra é a ciência da horticultura.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
囗囗wéi
Parte de som声符shēngfú
元
元yuán园yuán
Mesmo som hoje

Em 园, 元 fica dentro de 囗, e 元 fornece o som.

Abrir 园 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito por extenso como艸cǎo
Parte de som声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Mesmo som hoje

Em 艺, o topo 艹 refere-se a plantas, e a parte inferior 乙 fornece o som.

Abrir 艺 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.