圣母 (Shèng mǔ) — deusa, divindade feminina; a Virgem Maria; Madona (cristianismo); imperatriz viúva (título histórico)
Definição
No contexto ocidental/cristão, 圣母 é um título respeitoso para a Virgem Maria (Madonna). Na história chinesa, significa 'mãe sagrada' do imperador — não confundir com 神 (deusa) ou 女神.
noun
deusadivindade femininaa Virgem MariaMadona (cristianismo)imperatriz viúva (título histórico)
Exemplos
- ，圣母。Zài gǔ xī là shén huà zhōng, Shèng mǔ shì zhòng shén zhī mǔ.Na mitologia grega antiga, a deusa é a mãe de todos os deuses.
- ，圣母。Shèng dàn jié nà tiān, jiào huì zài guǎng chǎng shàng lì le yì zūn Shèng mǔ diāo xiàng.No dia de Natal, a igreja ergueu uma estátua da Virgem Maria na praça.
- ，圣母。Zài gǔ dài zhōng guó, huáng dì de mǔ qīn céng bèi zūn chēng wèi Shèng mǔ.Na China antiga, a mãe do imperador era homenageada com o título de 'Mãe Sagrada'.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.