地名 (dì míng) — nome de lugar

Definição

substantivo
nome de lugar
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 地名？
    Nǐ zhī dào zhè ge dì míng ma?
    Você conhece este nome de lugar?
  • 地名。
    Dì tú shàng yǒu hěn duō dì míng.
    Há muitos nomes de lugares no mapa.
  • 地名。
    Lǚ yóu de shí hou wǒ jì zhù le hěn duō wài guó dì míng.
    Viajando, eu lembrei de muitos nomes de lugares estrangeiros.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

地dìlugar
名míngnome

地 é um lugar e 名 é um nome; a palavra designa o nome de um lugar.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔterra
Parte de som声符shēngfú
也
也yě地dì
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

地 é formado por 土 (terra) e 也, que dá o som.

Abrir 地 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

名 coloca 夕 (lua crescente) acima de 口 (boca), mostrando um nome falado no escuro.

Abrir 名 →
Aparece em
Idioma

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.