块儿 (kuài ér) — pedaço, bloco, torrão (de algo sólido); (coloquial) lugar, área, localização (frequentemente como sufixo 这∼, 那∼, 哪∼); (coloquial, Norte) constituição, físico (de uma pessoa)
Definition
Diminutivo coloquial de 块, usado tanto como classificador para pedaço quanto (depois de 这/那/哪) como 'lugar, área' informal. Como substantivo, também significa 'porte físico' no norte da China.
noun
pedaçoblocotorrão (de algo sólido)(coloquial) lugarárealocalização (frequentemente como sufixo 这∼, 那∼, 哪∼)(coloquial, Norte) constituiçãofísico (de uma pessoa)
Measure word · 块
Examples
- 。Tā dì gěi wǒ yí kuài r miàn bāo.Ele me entregou um pedaço de pão.
- ？Nǐ zhù nǎ kuài r?Em que área você mora?
- ，。Nà xiǎo huǒ zi kuài r zhēn dà, yí kàn jiù cháng yùn dòng.Aquele rapaz tem um porte bem grande — dá para ver que ele malha bastante.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.