埋没 (mái mò) — enterrar, engolfar (fisicamente); sufocar, ignorar, negligenciar (talento, potencial, trabalho)
Definição
Ambos os sentidos ('enterrar fisicamente' e 'ignorar/sufocar talento') são cobertos: use para pessoas ou trabalhos esquecidos, não apenas enterro literal — mais amplo que 忽略 (que ignora intencionalmente) e mais abstrato que 埋 (que é físico).
verb
enterrarengolfar (fisicamente)sufocarignorarnegligenciar (talento, potencial, trabalho)
Exemplos
- 埋没。Zhè chǎng shā chén bào mái mò le zhěng piàn nóng tián.Esta tempestade de areia enterrou toda a plantação.
- 埋没。Gōng sī bù yīng dāng mái mò yǒu cái huá de yuán gōng.A empresa não deve sufocar funcionários talentosos.
- 埋没。Tā de yán jiū chéng guǒ bèi mái mò le duō nián.Os resultados da pesquisa dele foram ignorados por muitos anos.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.