声学 (shēng xué) — acústica (a ciência do som)

Definição

A ciência do som, abrangendo como ele é produzido, transmitido e recebido. Como nome de campo, geralmente aparece com 研究 (声学研究), distinto de 语音学, que estuda os sons da fala na linguagem.

substantivo
acústica (a ciência do som)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 声学。
    Tā zài dà xué zhǔ xiū shēng xué.
    Ele se formou em acústica na universidade.
  • 声学。
    shēng xué Yán jiū duì yīn yuè tīng de shè jì fēi cháng zhòng yào.
    A pesquisa em acústica é muito importante para o design de salas de concerto.
  • 声学。
    Zhè wèi jiào shòu shì shēng xué lǐng yù de zhuān jiā.
    Este professor é um especialista na área de acústica.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

声shēngsom
学xuéestudo

声 se refere ao som, e 学 indica o estudo sistemático; portanto, é a ciência do som.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 聲; 声 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
耳耳ěrorelha
Parte de som声符shēngfú
殸
殸qìng聲shēng
Mesmo som hoje

A forma tradicional 聲 combina 耳 (orelha) com 殸 como parte que indica o som; a versão simplificada 声 é uma abreviação e não mostra essas partes originais.

Abrir 声 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.