声带 (shēng dài) — cordas vocais (anatomia); trilha sonora (áudio, filme)

Definição

声带 tem dois significados não relacionados: em medicina, 'cordas vocais' (条); em filme/áudio, 'trilha sonora'. Apenas o sentido anatômico se refere ao corpo humano — para a gravação, o contexto deixa claro.

substantivo
cordas vocais (anatomia)trilha sonora (áudio, filme)
Classificador ·

Exemplos

  • 声带
    Tā de shēng dài shòu shāng le, bù néng shuō huà.
    As cordas vocais dele estão machucadas; ele não pode falar.
  • 声带
    Yī shēng jiǎn chá le tā de shēng dài, shuō méi wèn tí.
    O médico examinou as cordas vocais dela e disse que não há problema.
  • 声带
    Zhè bù diàn yǐng de shēng dài fēi cháng hǎo tīng.
    A trilha sonora deste filme é muito agradável.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.