外传 (wài chuán) — biografia extraoficial; suplemento às biografias oficiais
Definição
外传 (wàizhuàn) é uma "biografia não oficial" ou suplemento literário de uma obra canônica — histórias construídas em torno de uma figura ou texto conhecido, mas que não fazem parte do registro oficial (正史/正传).
substantivo
biografia extraoficialsuplemento às biografias oficiais
Classificador · 本
Exemplos
- 外传。Zhè běn wài chuán xiáng xì jì lù le tā de zǎo nián shēng huó.Esta biografia não oficial registra sua vida inicial em detalhes.
- 外传。Hěn duō lì shǐ rén wù dōu yǒu zhèng shǐ hé wài chuán.Muitas figuras históricas têm tanto histórias oficiais quanto biografias não oficiais.
- 外传，。Tā xiě le yí bù wài chuán, bǔ chōng le zhèng shǐ méi yǒu de nèi róng.Ele escreveu um suplemento às biografias oficiais, adicionando conteúdo não encontrado nas histórias padrão.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.