外在 (wài zài) — externo; extrínseco

Definição

Refere-se a coisas externas a uma pessoa ou coisa — aparência, ambiente, fatores externos. Seu oposto direto no currículo é 内在 (qualidades internas); 外来 foca na origem (estrangeiro, de fora).

adjetivo
externoextrínseco

Exemplos

  • 外在
    Píng jià yí gè rén bù néng zhī kàn wài zài de měi mào.
    Você não deve olhar apenas para a beleza externa ao avaliar uma pessoa.
  • 外在
    Zhè jiàn chǎn pǐn de wài zài shè jì hěn piào liang.
    O design externo deste produto é muito bonito.
  • 外在
    wài zài Huán jìng huì yǐng xiǎng yí gè rén de xīn qíng.
    O ambiente externo pode afetar o humor de uma pessoa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.