大义凛然 (dà yì lǐn rán) — justo e imponente; digno ao defender a justiça

Definition

Idioma de quatro caracteres que descreve alguém que defende a justiça com uma postura destemida e digna — frequentemente usado para heróis ou mártires enfrentando ameaças. O tom é solene e admirativo, mais elevado que palavras cotidianas como 勇敢.

idiom
justo e imponentedigno ao defender a justiça

Examples

  • 大义凛然
    Tā zài fǎ tíng shàng dà yì lǐn rán, háo bú wèi jù.
    Ele ficou no tribunal com dignidade justa, sem demonstrar medo.
  • 大义凛然
    Miàn duì dí rén de wēi xié, tā dà yì lǐn rán dì jù jué le tóu xiáng.
    Enfrentando as ameaças do inimigo, ela se recusou a se render com uma retidão inspiradora.
  • 大义凛然
    Yīng xióng men dà yì lǐn rán de xíng xiàng yǒng yuǎn liú zài rén mín xīn zhōng.
    A imagem reta e inspiradora dos heróis permanecerá para sempre no coração do povo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.