大任 (dà rèn) — grande responsabilidade, fardo pesado, missão importante
Definição
Termo literário/formal para um dever ou missão de peso, tipicamente usado para grandes responsabilidades nacionais ou históricas, em vez de tarefas cotidianas. Geralmente emparelhado com verbos como 肩负 ou 承担.
substantivo
grande responsabilidadefardo pesadomissão importante
Exemplos
- 大任。Tā shēn zhī zì jǐ jiān fù de dà rèn.Ele entende plenamente a grande responsabilidade que carrega.
- 大任，。Tiān jiàng dà rèn yú sī rén, bì xiān kǔ qí xīn zhì.Quando o Céu está prestes a atribuir uma grande tarefa a uma pessoa, primeiro faz sua mente sofrer.
- 大任。Wán chéng zhè xiàng dà rèn xū yào quán tǐ chéng yuán de nǔ lì.Cumprir esta missão crucial requer o esforço de todos os membros.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.