大笔 (dà bǐ) — (substantivo) uma grande quantia (de dinheiro), geralmente com 钱; (substantivo) um traço ousado (na escrita ou desenho); (substantivo, polido) sua estimada escrita / caligrafia

Definição

大笔 (dà bǐ) significa 'uma grande quantia (de dinheiro)' ou 'um traço ousado' — na escrita, é uma forma educada de se referir à caligrafia de alguém ('sua caneta estimada'). O classificador 笔 agrupa esses sentidos.

substantivo
uma grande quantia (de dinheiro)geralmente com 钱um traço ousado (na escrita ou desenho)(substantivo, polido) sua estimada escrita / caligrafia
Classificador ·

Exemplos

  • 大笔
    Tā huā le yí dà bǐ qián mǎi xià nà dòng fáng zi.
    Ele gastou uma grande quantia de dinheiro para comprar aquela casa.
  • 大笔
    dà bǐ Yì huī, tā jiù xiě hǎo le duì lián.
    Com um traço da caneta, ele terminou de escrever o dístico.
  • 大笔
    Qǐng nín liú xià dà bǐ, ràng wǒ men zhēn cáng.
    Por favor, deixe sua estimada caligrafia para nós guardarmos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.