大西洋城 (dà xī yáng chéng) — Atlantic City | Dicionário de Chinês TongTong

Definição

substantivo

Atlantic City

Exemplos

大西洋城。
Wǒ jīn nián xià tiān xiǎng qù dà xī yáng chéng dù jià.
Quero ir para Atlantic City de férias neste verão.
大西洋城，。
dà xī yáng chéng De dǔ chǎng hěn yǒu míng, dàn wǒ bù xǐ huan dǔ bó.
Os cassinos de Atlantic City são famosos, mas não gosto de jogos de azar.
大西洋城。
Cóng niǔ yuē kāi chē dào dà xī yáng chéng dà yuē liǎng gè xiǎo shí.
Leva cerca de duas horas de carro de Nova York até Atlantic City.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 大 é uma imagem de uma pessoa em pé, olhando para frente, não de alguém esticando os braços.

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

氵羊洋

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

Parte de som声符shēngfú

羊

羊yáng洋yáng

Mesmo som hoje

洋 combina 氵, a parte relacionada à água, com 羊 para formar o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

土成城

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔterra

Parte de som声符shēngfú

成

成chéng城chéng

Mesmo som hoje

城 combina 土 (terra) com 成 como parte fonética, já que as muralhas das cidades eram originalmente feitas de terra compactada.

Aparece em

Cidade e Urbano

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.