天文学 (tiān wén xué) — astronomia | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

astronomia

天文学，。
Tā duì tiān wén xué hěn gǎn xìng qù, jīng cháng kàn xīng xing.
Ele tem muito interesse em astronomia e costuma olhar as estrelas.
天文学。
tiān wén xué Shì yì mén yán jiū yǔ zhòu de kē xué.
Astronomia é uma ciência que estuda o universo.
天文学。
Wǒ dà xué shí xuǎn xiū le tiān wén xué kè chéng.
Fiz um curso de astronomia como eletiva na faculdade.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

丁

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma vem de um homem em pé de frente 大 com uma cabeça; 天 combina 大 com 丁 para indicar som.

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

A forma atual 文 mostra um homem com cabeça, braços, pernas e peito; as marcas de tatuagem no peito não são mais desenhadas.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Aparece em