天目 (tiān mù) — Montanha Tianmu (uma cordilheira em Zhejiang, C…

Definição

Nome próprio para a Montanha Tianmu, uma famosa cordilheira em Zhejiang. Abreviação de 天目山; também uma variedade de chá (天目盏) nomeada após a região.

substantivo

Montanha Tianmu (uma cordilheira em Zhejiang, China)

Classificador · 座

天目浙。
tiān mù Shān shì zhè jiāng zuì zhù míng de shān mài zhī yī.
A Montanha Tianmu é uma das cordilheiras mais famosas de Zhejiang.
天目。
Wǒ men jì huà míng nián qù tiān mù shān lǚ xíng.
Planejamos viajar para a Montanha Tianmu no próximo ano.
天目。
Guān yú tiān mù dì shén huà chuán shuō hěn duō.
Existem muitos mitos e lendas sobre Tianmu.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

天 céu + 目 olho: o nome da montanha, literalmente um olho do céu.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

丁

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma vem de um homem em pé de frente 大 com uma cabeça; 天 combina 大 com 丁 para indicar som.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

目 começou como um desenho de um olho humano, virado de lado.