失职 (shī zhí) — negligenciar o dever, não cumprir a responsabilidade
Definition
Um verbo formal que significa 'negligenciar o dever / falhar nas responsabilidades', tipicamente usado para funcionários, empregados ou profissionais que devem cumprir um padrão. Mais forte e mais formal do que o cotidiano '疏忽', que cobre qualquer erro descuidado.
verb
negligenciar o devernão cumprir a responsabilidade
Examples
- 失职。Tā yīn wèi shī zhí bèi gōng sī kāi chú le.Ele foi demitido pela empresa por negligenciar seu dever.
- ，。Dāng le èr shí nián jǐng chá, tā cóng méi shī guò yí cì zhí.Tendo sido policial por vinte anos, ele nunca negligenciou seu dever uma vez.
- 失职。Zhè cì shì gù wán quán shì yuán gōng shī zhí zào chéng de.Este acidente foi inteiramente causado pela negligência do dever de um funcionário.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.