TongTong通通
Sign in

失落 (shī luò) — perder (algo), deixar cair (algo); sentir um sentimento de perda; frustrado; decepcionado

Definition

失落 cobre tanto 'perder (uma coisa)' quanto o sentimento resultante de 'perdido, desolado'. Como sentimento, é mais profundo e duradouro que 失望 ('decepcionado, sem esperança'). 丢失 é o verbo do dia a dia para extraviar um objeto.

perder (algo)deixar cair (algo)sentir um sentimento de perdafrustradodecepcionado

Examples

  • 失落。
    Wǒ zuó tiān shī luò le yì tiáo hěn guì zhòng de xiàng liàn.
    Ontem eu perdi um colar muito valioso.
  • 失落。
    Zhè cì jī huì de cuò shī ràng tā shí fēn shī luò.
    Perder esta oportunidade fez com que ela sentisse uma grande sensação de perda.
  • ，失落。
    Lí kāi jiā xiāng hòu, tā xīn lǐ zǒng yǒu yì zhǒng shī luò de gǎn jué.
    Depois de deixar sua cidade natal, ele sempre tem um sentimento de perda.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Emotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.