头绳 (tóu shéng) — elástico de cabelo, presilha para prender o cabelo; (regional) lã de tricô
Definição
Significa 'elástico de cabelo' no uso cotidiano. Em algumas regiões, também se refere a lã de tricô, então o contexto (amarrar cabelo vs. tricotar) indica qual sentido se aplica.
substantivo
elástico de cabelopresilha para prender o cabelo(regional) lã de tricô
Classificador · 根
Exemplos
- 头绳，。Wǒ de tóu shéng diào le, dé zài mǎi yí gè.Meu elástico de cabelo caiu; preciso comprar outro.
- 头绳。Zhè zhǒng tóu shéng bù róng yì duàn.Esse tipo de elástico de cabelo não arrebenta facilmente.
- 头绳，。Zhè zhǒng tóu shéng shì yòng lái zhī máo yī de, bú shì zhā tóu fa de.Esse tipo de "tóu shéng" é para tricotar suéteres, não para amarrar cabelo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.