妙语 (miào yǔ) — comentário espirituoso, chiste
Definição
Uma 'observação espirituosa' — linguagem que é inteligente, adequada e frequentemente humorística, valorizada em discursos e escrita. Mais literário e elaborado do que uma piada casual.
substantivo
comentário espirituosochiste
Exemplos
- 妙语。Tā de miào yǔ ràng quán chǎng guān zhòng dōu xiào le.Sua observação espirituosa fez toda a plateia rir.
- 妙语。Zhè piān yǎn jiǎng gǎo lǐ chōng mǎn le miào yǔ.Este rascunho de discurso está cheio de ditos espirituosos.
- 妙语。Tā zǒng néng zài liáo tiān zhōng mào chū jǐ jù miào yǔ.Ele sempre consegue soltar algumas observações espirituosas durante uma conversa.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.