字句 (zì jù) — palavras e expressões; fraseologia; escrita
Definição
Refere-se ao fraseado e à formulação em um texto escrito — as palavras e expressões específicas usadas. Geralmente usado em contextos literários, acadêmicos ou editoriais (ex.: revisar, traduzir, polir um texto).
substantivo
palavras e expressõesfraseologiaescrita
Exemplos
- 字句。Zhè piān sǎn wén de zì jù fēi cháng yōu měi.O fraseado deste ensaio é muito elegante.
- 字句，。Tā xiū gǎi le jǐ chù zì jù, ràng wén zhāng gèng tōng shùn.Ele revisou algumas palavras e expressões para deixar o artigo mais fluido.
- 字句。Fān yì shí yào zhōng shí yú yuán wén de zì jù.Ao traduzir, você deve ser fiel ao fraseado do texto original.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.