学说 (xué shuō) — teoria, doutrina

Definição

学说 (xuéshuō) é uma 'teoria' ou 'doutrina' — um conjunto sistemático de ideias proposto por um pensador ou escola, muitas vezes verificado por experimento ou influência. Contraste com 主义 (um ‑ismo/ideologia mais amplo) e 教条 (dogma rígido e ultrapassado).

substantivo
teoriadoutrina

Exemplos

  • 学说。
    Zhè ge xué shuō shì kǒng zǐ tí chū de.
    Esta doutrina foi proposta por Confúcio.
  • 学说。
    Tā de xué shuō yǐng xiǎng le hěn duō dài rén.
    Sua teoria influenciou muitas gerações.
  • 学说。
    Wǒ men xū yào tōng guò shí yàn lái yàn zhèng zhè ge xué shuō.
    Precisamos verificar esta teoria através de experimentos.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

学xuéaprender
说shuōteoria

学 é aprender e 说 é uma teoria ou afirmação; assim, 学说 é um conjunto de conhecimentos expressos como teoria.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 說; 说 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
兌
兌duì說shuō
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 說 combina 言 (significado) com 兌 (som); a forma simplificada 说 não é a descrita aqui.

Abrir 说 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.