安神 (ān shén) — acalmar os nervos; acalmar a mente (especialmente na Medicina Tradicional Chinesa)
Definição
Literalmente 'acalmar o espírito' — acalmar os nervos ou silenciar uma mente ansiosa. Mais frequentemente usado na Medicina Tradicional Chinesa (ex.: 安神药 'ervas calmantes'), mas também natural na fala cotidiana sobre descanso e relaxamento.
verbo
acalmar os nervosacalmar a mente (especialmente na Medicina Tradicional Chinesa)
Exemplos
- 安神。Hē yì bēi rè niú nǎi néng ān shén.Beber um copo de leite morno pode acalmar os nervos.
- ，。Gōng zuò tài máng le, wǒ xū yào ān yí huì r shén.O trabalho está muito ocupado; preciso acalmar meus nervos por um tempo.
- 安神。Zhōng yī yòng zhè ge fāng zi ān shén xiào guǒ hěn hǎo.Esta fórmula da MTC é muito eficaz para acalmar a mente.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.