审美 (shěn měi) — apreciar a beleza, ter senso estético

Definição

审美 (shěnměi) significa 'apreciar a beleza / ter senso estético' — uma faculdade mais ampla e pessoal. 鉴赏 é o ato mais especializado de julgar e avaliar arte ou antiguidades.

verbo
apreciar a belezater senso estético

Exemplos

  • 审美。
    Xué huì shěn měi shì tí gāo shēng huó zhì liàng de yí bù fen.
    Aprender a apreciar a beleza faz parte da melhoria da qualidade de vida.
  • 审美。
    Tā fēi cháng xǐ huan shěn měi gǔ dài yì shù pǐn.
    Ele gosta muito de apreciar obras de arte antigas.
  • 审美。
    Měi gè rén dōu xū yào péi yǎng shěn měi de néng lì.
    Todos precisam cultivar sua capacidade de apreciar a beleza.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

审shěnexaminar
美měibeleza

审 (examinar) e 美 (beleza) juntos dão a ideia de estética.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 審; 审 é a sua escrita simplificada.

  • 宀宀miánteto
  • 釆釆biànpara distinguir
  • 田田tián

O 审 simplificado abrevia o 審 tradicional, que é formado por 宀 (teto) e 釆 (para distinguir); o 田 inferior é incerto.

Abrir 审 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

美 mostra 大, uma pessoa, usando 羊, um adorno de penas ou chifre de carneiro.

Abrir 美 →

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.