室女 (Shì nǚ) — moça solteira; Virgem (constelação/signo astrológico)
Definição
No uso moderno, 室女 quase sempre significa 'Virgem' (o signo do zodíaco 室女座). O sentido isolado de 'moça solteira' é um termo histórico/literário e raramente usado sozinho — diga 未婚女子 para 'mulher solteira' na fala cotidiana.
substantivo
moça solteiraVirgem (constelação/signo astrológico)
Exemplos
- ,室女。Zài gǔ dài, Shì nǚ shì zhǐ méi yǒu jié hūn de nǚ zǐ.Nos tempos antigos, 'shinü' se referia a mulheres solteiras.
- 室女?Nǐ shì Shì nǚ zuò ma?Você é de Virgem?
- 室女。Shì nǚ Zuò shì huáng dào shí èr gōng zhī yī.Virgem é uma das doze constelações do zodíaco.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.