宴 (yàn) — banquete, festa
Definição
Morfema preso que significa "banquete, festa" — sempre combinado com um substantivo como 会, 席 ou 客. Não é usado sozinho como palavra.
forma presa
banquetefesta
Exemplos
- 。Tā cān jiā le yí gè shèng dà de yàn huì.Ele participou de um banquete grandioso.
- 。Wǒ men bèi yāo qǐng qù cān jiā yàn xí.Fomos convidados para participar de um banquete.
- 。Zhè chǎng yàn huì chí xù le sān gè xiǎo shí.Este banquete durou três horas.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Parte de significado形符xíngfú
宀宀mián
Parte de som声符shēngfú
妟
妟yàn宴
Mesmo som hoje
Em 宴, 宀 (telhado) fica acima de 妟, que representa uma mulher e o sol. 妟 também fornece o som, e toda a forma ilustra uma mulher sob um telhado com luz solar.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.