家门口 (jiā mén kǒu) — entrada (da própria casa); a área logo na frente da casa
Definição
家门ロ se refere especificamente à área bem na frente da própria casa — a soleira da porta e os arredores imediatos — não a uma porta genérica. Contrasta com 门ロ, que é uma palavra mais neutra para qualquer entrada ou limiar.
substantivo
entrada (da própria casa)a área logo na frente da casa
Exemplos
- 。Tā měi tiān zǎo chén dōu zài jiā mén kǒu děng gōng jiāo chē.Ele espera o ônibus na soleira da porta toda manhã.
- 家门口。jiā mén kǒu Yǒu yì kē hěn dà de shù.Há uma árvore grande na frente da casa.
- 。Wǒ zǒu dào jiā mén kǒu cái fā xiàn wàng le dài yào shi.Só percebi que esqueci as chaves quando cheguei na soleira da porta.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.