寒心 (hán xīn) — amargamente decepcionado
Definição
Um adjetivo para uma decepção profunda e fria em alguém ou algo em que se confiava ou esperava — mais forte que um simples revés, carrega um senso de desistir da pessoa. Frequentemente usado como predicado após 让 / 让人 ou com 很.
adjetivo
amargamente decepcionado
Exemplos
- ，寒心。Tā duì wǒ shuō le nà yàng de huà, zhēn ràng rén hán xīn.Ele me disse essas coisas — é realmente decepcionante.
- ，寒心。Hái zi bù zhēng qì, fù mǔ hěn hán xīn.A criança não corresponde às expectativas, e os pais estão amargamente decepcionados.
- ，寒心？Nǔ lì le zhè me jiǔ què méi yǒu jié guǒ, zěn néng bù hán xīn?Depois de trabalhar tanto sem resultado, como não ficar amargamente decepcionado?
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.