展品 (zhǎn pǐn) — expositor, item em exibição

Definição

substantivo
expositoritem em exibição
Classificador · 件

Exemplos

  • 展品。
    Bó wù guǎn lǐ yǒu hěn duō zhēn guì de zhǎn pǐn.
    Há muitas peças expostas preciosas no museu.
  • 展品。
    Zhè xiē zhǎn pǐn lái zì bù tóng de cháo dài.
    Estas peças expostas vêm de diferentes dinastias.
  • 展品。
    Guān zhòng zhèng zài zǐ xì guān kàn zhǎn pǐn.
    O público está observando cuidadosamente as peças expostas.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

展zhǎnexibir

展 se refere a exibir, e 品 é um item; portanto, a palavra designa um item exposto.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
𧝑
𧝑𧝑展zhǎn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

展 é formado por 尸 e 𧝑. A parte 𧝑 indica roupas finas de seda vermelha e também carrega a ideia de abrir ou estender.

Abrir 展 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

品 repete a mesma forma simples três vezes, representando vários objetos.

Abrir 品 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.