岔气 (chà qì) — (v.o.) ter uma pontada no lado (devido a atividade física)
Definição
Dor aguda e repentina no lado causada por atividade extenuante ou risada — um 'ponto' ou cãibra lateral, não um problema no peito ou coração.
verbo
(v.o.) ter uma pontada no lado (devido a atividade física)
Exemplos
- 岔气。Pǎo dé tài kuài róng yì chà qì.Correr muito rápido facilmente te dá um ponto.
- ，岔气。Wǒ xiào dé tài lì hài, chà qì le.Eu ri tanto que tive um ponto.
- ，。Tā yóu yǒng shí chà guò yí cì qì, xiàn zài hěn xiǎo xīn.Ele já teve um ponto enquanto nadava, então agora ele é muito cuidadoso.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.