巨子 (jù zǐ) — magnata; figurão; figura de destaque (em uma área específica)

Definição

Palavra literária/formal para 'magnata' ou 'tubarão' — uma figura dominante em áreas como negócios, cultura ou tecnologia. Mais elevada que os cotidianos 富豪 ou 大亨.

substantivo
magnatafigurãofigura de destaque (em uma área específica)
Classificador · 位

Exemplos

  • 巨子,。
    Zhè wèi shāng yè jù zǐ bái shǒu qǐ jiā, jiàn lì le zì jǐ de dì guó.
    Este magnata dos negócios começou do zero e construiu seu próprio império.
  • 巨子。
    Wén huà jiè de jǐ wèi jù zǐ lián hé fā qǐ le zhè ge gōng yì xiàng mù.
    Várias figuras de destaque no mundo cultural lançaram conjuntamente este projeto de bem público.
  • 巨子,。
    Tā shì kē jì quān gōng rèn de jù zǐ, měi yí jù huà dōu yǐng xiǎng shì chǎng zǒu xiàng.
    Ele é um magnata reconhecido no círculo da tecnologia; cada palavra que diz influencia as tendências do mercado.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

巨jùgrandioso
子zǐpessoa

巨 indica algo grandioso e 子 refere-se a pessoa; juntos formam uma figura de destaque em determinada área.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 巨 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.