带电 (dài diàn) — estar eletrificado, transportar carga elétrica

Definição

带电 significa que uma coisa carrega carga elétrica — já está energizada, seja ligada ou com eletricidade estática. No contexto de segurança dos exemplos, o foco é se o objeto pode dar choque ao contato.

verbo
estar eletrificadotransportar carga elétrica

Exemplos

  • 带电
    Zhè ge shè bèi yǐ jīng dài diàn le, qǐng xiǎo xīn.
    Este dispositivo já está energizado, por favor, tome cuidado.
  • Wéi xiū qián què rèn diàn xiàn méi yǒu dài zhe diàn.
    Antes de reparar, confirme que os fios não estão carregando carga elétrica.
  • 带电
    Zhè zhǒng cái liào bú dài diàn, kě yǐ ān quán chù mō.
    Este material não está energizado, você pode tocá-lo com segurança.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.