带病 (dài bìng) — fazer algo apesar de estar doente; continuar enquanto doente

Definição

带病 (dài bìng) significa 'apesar de estar doente' — o sujeito já está doente e continua mesmo assim (带 + 病). Combina com verbos como 工作, 参加 para enfatizar fazer algo estando mal.

verbo
fazer algo apesar de estar doentecontinuar enquanto doente

Exemplos

  • 带病
    Tā dài bìng gōng zuò le hǎo jǐ tiān.
    Ele trabalhou por vários dias apesar de estar doente.
  • 带病
    Tā dài bìng cān jiā le bǐ sài.
    Ela participou da competição estando doente.
  • Tā dài zhe bìng hái shì lái kāi huì le.
    Apesar de estar doente, ele ainda foi à reunião.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.