年事已高 (nián shì yǐ gāo) — ser de idade avançada; idoso (polido, formal)

Definition

Um idioma formal e educado que significa que alguém é idoso ou de idade avançada — comumente usado na escrita ou em discurso respeitoso para se referir a pessoas mais velhas, especialmente idosos.

idiom
ser de idade avançadaidoso (polido, formal)

Examples

  • 年事已高
    Tā nián shì yǐ gāo, yǐ jīng tuì xiū duō nián le.
    Ele está em idade avançada e está aposentado há muitos anos.
  • 年事已高
    Suī rán nián shì yǐ gāo, tā réng rán jiān chí měi tiān sàn bù.
    Embora ela esteja em idade avançada, ainda insiste em caminhar todos os dias.
  • 年事已高
    Fù mǔ nián shì yǐ gāo, xū yào zǐ nǚ duō zhào gù.
    Os pais estão em idade avançada e precisam de mais cuidados dos filhos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.