幸运 (xìng yùn) — sortudo; afortunado; sorte; fortuna

Definição

幸运 funciona tanto como adjetivo ('sortudo') quanto como substantivo ('sorte'). Comparado a 运气 (chance/sorte como força abstrata), 幸运 enfatiza o estado ou resultado afortunado em si.

sortudoafortunadosortefortuna

Exemplos

  • 幸运
    Jīn tiān wǒ hěn xìng yùn, jiàn dào le lǎo péng you.
    Estou muito sortudo hoje — encontrei um velho amigo.
  • 幸运
    xìng yùn Hěn zhòng yào, dàn shì nǔ lì gèng zhòng yào.
    Sorte é importante, mas esforço é ainda mais importante.
  • 幸运
    Nǐ zhēn xìng yùn, zhǎo dào le zhè me hǎo de gōng zuò.
    Você é realmente sortudo por ter encontrado um trabalho tão bom.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.