应得 (yīng dé) — merecer; ser devido

Definição

应得 (yīng dé) significa 'merecer' — usado como modificador significando 'merecido' (ex.: 应得的惩罚 'castigo merecido'). Mais forte e mais formal que 值得, que significa 'valer a pena' (ex.: 值得一看 'vale a pena ver').

verbo
merecerser devido

Exemplos

  • 应得
    Tā yīn wèi nǔ lì gōng zuò dé dào le yīng dé de jiǎng jīn.
    Ele recebeu o bônus que merecia por trabalhar duro.
  • 应得
    Zuò le cuò shì jiù yào jiē shòu yīng dé de chéng fá.
    Se você fizer algo errado, deve aceitar o castigo que merece.
  • 应得
    Zhè fèn róng yù shì tā duō nián nǔ lì yīng dé de.
    Esta honra é o que ele merece por muitos anos de trabalho duro.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.