廋 (sōu) — (forma presa, literário) esconder, ocultar
Definição
Uma forma presa literária que significa 'esconder / ocultar' — sempre parte de uma expressão fixa como 廋词 ou 廋藏. Falantes modernos usam 藏 ou 隐藏 em vez disso.
forma presa
(forma presa, literário) esconderocultar
Fáceis de confundir
- 瘦shòuescrita parecidamagro, esbelto (para pessoas e animais)
- 艘sōusom parecido(classificador) para navios e barcos
- 度dùescrita parecida(verbo) gastar (tempo), passar (tempo)
- 搜sōusom parecidoprocurar, consultar, buscar
- 嗖sōusom parecido(onomatopeia) zunido, assobio (som de movimento rápido pelo ar)
- 馊sōusom parecidoestragado, azedo (de comida cozida, especialmente grãos); estragar e cheirar a mofo
Exemplos
- 廋，。Zhè ge sōu yǔ tài gǔ lǎo le, méi rén cāi de chū lái.Este enigma é muito antigo; ninguém consegue decifrá-lo.
- 廋。Gǔ wén zhōng cháng yòng sōu cí lái biǎo shì yǐn huì de yì si.No chinês clássico, palavras veladas são frequentemente usadas para expressar significados obscuros.
- 廋，。Tā bǎ mì mì sōu cáng zài xīn lǐ, shuí dōu méi gào sù.Ele escondeu o segredo no coração e não contou a ninguém.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.