延年益寿 (yán nián yì shòu) — prolongar a vida e aumentar a longevidade (de práticas de saúde, tônicos, etc.)
Definition
Um chengyu formal que significa 'prolongar a vida e promover a longevidade,' usado para práticas de saúde, tônicos ou exercícios que se acredita acrescentarem anos à vida. O tom é literário, não coloquial.
idiom
prolongar a vida e aumentar a longevidade (de práticas de saúde, tônicos, etc.)
Examples
- 延年益寿。Zhè zhǒng cǎo yào jù shuō kě yǐ yán nián yì shòu.Diz-se que este remédio herbal prolonga a vida e aumenta a longevidade.
- 延年益寿。Tài jí quán shì yì zhǒng yán nián yì shòu de yùn dòng.Tai chi é um tipo de exercício que prolonga a vida e promove a longevidade.
- 延年益寿。Gǔ rén xiāng xìn chī líng zhī néng yán nián yì shòu.Os antigos acreditavam que comer cogumelos lingzhi poderia prolongar a vida.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.