延时 (yán shí) — atrasar, adiar (tempo)
Definição
延时 (yánshí) significa atrasar ou adiar por um tempo determinado — foca em um intervalo mensurável (segundos, minutos) em vez de um reagendamento geral. Frequentemente usado tecnicamente (transmissão, sistemas, dispositivos) ou como um verbo separável (延时…开始).
verbo
atrasaradiar (tempo)
Exemplos
- 延时。Zhè ge xì tǒng huì zì dòng yán shí liǎng miǎo.Este sistema vai atrasar automaticamente por dois segundos.
- 延时，。Zhí bō yǒu yán shí, suǒ yǐ huà miàn bǐ shēng yīn màn.A transmissão ao vivo tem um atraso, então a imagem está mais lenta que o som.
- 。Tā yán le wǔ miǎo de shí cái kāi shǐ.Ele atrasou por cinco segundos antes de começar.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.