TongTong
Entrar

开诊 (kāi zhěn) — (de um hospital ou clínica) iniciar o horário de consultas; começar a atender pacientes

Definição

开诊 (kāi zhěn) significa que um hospital ou clínica inicia oficialmente seu horário diário de consultas — o contraponto a 停诊 ('parar de atender pacientes'). Usado para instalações abrindo para o dia ou retomando o serviço, não para visitas individuais ao médico.

verbo
(de um hospital ou clínica) iniciar o horário de consultascomeçar a atender pacientes

Exemplos

  • 开诊。
    Yī yuàn měi tiān shàng wǔ bā diǎn kāi zhěn.
    O hospital inicia as consultas às 8h todos os dias.
  • 开诊。
    Zhè jiā xīn zhěn suǒ zài xià zhōu zhèng shì kāi zhěn.
    Esta nova clínica abre oficialmente para tratamento na próxima semana.
  • ，开诊。
    Yóu yú yì qíng, mén zhěn zàn shí tíng zhǐ kāi zhěn.
    Devido à pandemia, o ambulatório parou temporariamente de atender pacientes.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.