强生 (qiáng shēng) — Johnson (sobrenome); Johnson & Johnson (empresa)

Definição

substantivo

Johnson (sobrenome)Johnson & Johnson (empresa)

强生。
Wǒ yǒu yí wèi měi guó tóng xué xìng qiáng shēng.
Tenho um colega de classe americano cujo sobrenome é Johnson.
强生。
qiáng shēng Shēng chǎn hěn duō jiàn kāng hé yī liáo chǎn pǐn.
A Johnson & Johnson produz muitos produtos de saúde e médicos.
强生。
Tā zài qiáng shēng de yán fā bù mén gōng zuò.
Ele trabalha no departamento de P&D da Johnson & Johnson.

Palavra de um só morfema

构词法gòucífǎ

音译yīnyìTransliteração

Os caracteres soletram o som de uma palavra estrangeira; os seus significados individuais não contam.

强 e 生 não têm significado próprio aqui; eles formam o nome estrangeiro Johnson.

Caracteres apenas pelo som

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 強; 强 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 強 combina um componente de inseto com um componente que indica o som; isso explica 強, não a forma simplificada 强.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

生 mostra 屮 (um broto) acima de 一 (o solo), representando um broto surgindo da terra.

Aparece em