当面 (dāng miàn) — na cara de alguém; na presença de alguém; cara a cara

Definição

Significa 'na cara de alguém' — diretamente, na presença da pessoa. Diferente de 当众 ('na frente de todos'); uma ação 当场 acontece no local, mas pode não ser dirigida a uma pessoa específica.

adverb
na cara de alguémna presença de alguémcara a cara

Exemplos

  • Tā bù gǎn dāng miàn chéng rèn cuò wù.
    Ele não ousa admitir seu erro cara a cara.
  • 当面
    Wǒ men yīng gāi dāng miàn bǎ shì qing shuō qīng chǔ.
    Devemos explicar as coisas claramente cara a cara.
  • 当面
    Tā dāng miàn pī píng le nà ge xué shēng.
    Ela criticou aquele aluno na cara dele.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.