得志 (dé zhì) — alcançar as próprias ambições; ter os desejos realizados

Definição

Exemplos

• 他经过多年努力，终于得志了。
  Tā jīng guò duō nián nǔ lì, zhōng yú dé zhì le.
  Após muitos anos de trabalho duro, ele finalmente realizou suas ambições.
• 这个人在不得志的时候一直很踏实。
  Zhè ge rén zài bù dé zhì de shí hou yì zhí hěn tā shi.
  Essa pessoa sempre foi pé no chão quando não estava realizando suas ambições.
• 他刚得了志，就开始看不起老朋友了。
  Tā gāng dé le zhì, jiù kāi shǐ kàn bù qǐ lǎo péng you le.
  Assim que realizou suas ambições, ele começou a menosprezar os velhos amigos.

Origem