心路 (xīn lù) — intention, motive (often scheming or cunning); train of thought, way of thinking; inner mental process

Definição

心路 covers two senses: 'inner mental process / train of thought' (e.g. 心路历程), and more negatively 'scheming, cunning intentions'. The first sense is the everyday one; the scheming sense fits contexts like 很有心路 ('calculating').

noun
intentionmotive (often scheming or cunning)train of thoughtway of thinkinginner mental process

Exemplos

  • Tā zhè ge rén hěn yǒu xīn lù, zuò shì zǒng liú yì shǒu.
    He's a scheming person; he always holds something back.
  • 心路
    Tā xiě wén zhāng shí xīn lù hěn qīng xī.
    Her train of thought is very clear when she writes articles.
  • 心路
    Tā zài zhè běn shū lǐ jì lù le zì jǐ de xīn lù lì chéng.
    He recorded his mental journey in this book.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.