忿 (fèn) — (forma presa) raiva, indignação
Definição
Forma presa literária que significa 'raiva / indignação', quase sempre inserida em expressões fixas como 忿恨, 忿怒, 忿忿不平. Não usada isoladamente na fala moderna.
forma presa
raivaindignação
Fáceis de confundir
- 岔chàescrita parecida(substantivo) bifurcação na estrada, ramificação, galho (de uma estrada, rio, cordilheira)
- 份fènsom parecido(classificador) para documentos, jornais, revistas, contratos, presentes, porções de comida, etc.
- 盆pénescrita parecidabacia (recipiente para líquidos)
- 粪fènsom parecidoesterco, fezes
- 愤fènsom parecido(forma presa) raiva; indignado
- 奋fènsom parecido(forma presa) esforçar-se, empenhar-se
Exemplos
- ，忿。Tā tīng dào zhè ge xiāo xi hòu, fèn hèn bù yǐ.Depois de ouvir essa notícia, ele ficou cheio de ressentimento.
- 。Tā liǎn shàng lù chū fèn nù de biǎo qíng.Uma expressão de fúria apareceu no rosto dela.
- ，。Miàn duì bù gōng, tā fèn fèn bù píng.Diante da injustiça, ele ficou indignado e magoado.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.