思念 (sī niàn) — sentir falta, ansiar por, pensar em (alguém ou algo distante)

Definição

思念 é uma forma literária e sincera de 'sentir falta / ansiar' por alguém distante. Mais forte e emocional do que 想念, e mais sobre a dor presente do que o olhar nostálgico de 怀念.

verb
sentir faltaansiar porpensar em (alguém ou algo distante)

Exemplos

  • 思念
    Wǒ cháng cháng sī niàn yuǎn fāng de fù mǔ.
    Muitas vezes sinto saudade dos meus pais que estão longe.
  • 思念
    Lí kāi jiā xiāng hòu, tā yì zhí sī niàn nà lǐ de fēng jǐng.
    Depois de deixar sua cidade natal, ela tem ansiado pela paisagem de lá.
  • 思念
    Zhè zhǒng sī niàn ràng wǒ gèng jiā zhēn xī xiāng jù de shí guāng.
    Esse tipo de saudade me faz valorizar ainda mais o tempo que passamos juntos.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.