悸 (jì) — (forma ligada) tremendo de medo, como em 心悸 e 惊悸

Definição

悸 é um morfema preso que significa 'palpitar / tremer (de medo)' que só aparece dentro de compostos como 心悸 (palpitações cardíacas) e 惊悸 (tremor de susto). Você nunca o verá sozinho.

forma presa
(forma ligada) tremendo de medocomo em 心悸 e 惊悸

Exemplos

  • 。
    Tā gǎn dào yí zhèn xīn jì.
    Ele sentiu uma crise de palpitações de medo.
  • ,悸。
    Tīng dào nà ge xiāo xi, tā jīng jì bù yǐ.
    Ao ouvir aquela notícia, ela se assustou e tremeu incontrolavelmente.
  • “”、“悸”。
    Zhè ge zì cháng chū xiàn zài "xīn jì", "jīng jì" děng cí zhōng.
    Este caractere aparece frequentemente em palavras como '心悸' e '惊悸'.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito por extenso como心xīncoração
Parte de som声符shēngfú
季
季jì悸⁰jì
Mesmo som hoje

悸 combina 忄, uma forma de 心 (coração), com 季, que dá o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.